Traduzido do site da KODOKAN por Mauro Sérgio Cazetto
Nague-waza ( 67 Técnicas)
(Técnicas de Projeção)
Observações
· Te-waza ( 15 técnicas ) Técnicas de braço
· Koshi-waza ( 11 técnicas ) Técnicas de quadril
· Ashi-waza (21 técnicas ) Técnicas de pé ou perna
· Masutemi-waza ( 5 técnicas ) Técnicas de sacrifício frontal
· Yokosutemi-waza ( 15 técnicas ) Técnicas de sacrifício lateral
· Kyu (anterior ) Go Kyo no waza – Estipulado em 1895. ( 42 técnicas )
· Go Kyo no waza – revisado em 1920. (40 técnicas )
· Nome comuns de técnicas sujeitas de serem usadas incorretamente.
Katame-waza ( 29 técnicas )
(Técnicas de controle no solo)
Observações
· Osaekomi-waza ( 7 técnicas ) Técnicas de imobilização
· Shime-waza ( 10 técnicas ) Técnicas de estrangulamento
· Kansetsu-waza ( 10 técnicas ) Técnicas de chaves
· Comentário
Nage-waza ( 67 técnicas )
Observações
Números indicam a posição dentro do Go Kyo no waza ( Shin-Go Kyo, estipulado em 1920 ).
(Exemplo: “ 1- 1 “ é o primeiro do Daí-ikkyo ( O primeiro kyo ) )
$ Indica que foi incluído no Kyu Go Kyo ( estipulado em 1895 ) mas foi excluído quando foi revisado em 1920. ( 8 técnicas )
* Indica a recente denominação de técnicas 1 ( estipulado em 05 de Outubro de 1982 ).
% Indica a recente denominação de técnicas 2 ( estipulado em 01 de Abril de 1997 ).
Te-waza ( 15 técnicas )
|
1 – 8
|
Seoi-nage
|
2 – 6
|
Tai-otoshi
|
3 – 8
|
Kata-guruma
|
4 – 4
|
Sukui-nage
|
4 – 8
|
Uki-otoshi
|
5 – 7
|
Sumi-otoshi
|
$
|
Obi-otoshi
|
$
|
Seoi-otoshi
|
$
|
Yama-arashi
|
*
|
Morote-gari
|
*
|
Kuchiki-taoshi
|
*
|
Kibisu-gaeshi
|
*
|
Uchi-mata-sukashi
|
*
|
Kouchi-gaeshi
|
%
|
Ippon-seoi-nage
|
Koshi-waza ( 11 técnicas )
|
1 – 4
|
Uki-goshi
|
1 – 6
|
O-goshi
|
2 – 3
|
Koshi-guruma
|
2 – 4
|
Tsurikomi-goshi
|
2 – 7
|
Harai-goshi
|
3 – 2
|
Tsuri-goshi
|
3 – 5
|
Hane-goshi
|
4 – 5
|
Utsuri-goshi
|
5 – 5
|
Ushiro-goshi
|
*
|
Daki-age
* Não considerado como um Yuko waza em disputas.
|
%
|
Sode-tsurikomi-goshi
|
Ashi-waza ( 21 técnicas )
|
1 – 1
|
Deashi-barai
|
1 – 2
|
Hiza-guruma
|
1 – 3
|
Sasae-tsurikomi-ashi
|
1 – 5
|
Osoto-gari
|
1 – 7
|
Ouchi-gari
|
2 – 1
|
Kosoto-gari
|
2 – 2
|
Kouchi-gari
|
2 – 5
|
Okuri-ashi-barai
|
2 – 8
|
Uchi-mata
|
3 – 1
|
Kosoto-gake
|
3 – 4
|
Ashi-guruma
|
3 – 6
|
Harai-tsurikomi-ashi
|
4 – 6
|
O-guruma
|
5 – 1
|
Osoto-guruma
|
$
|
Osoto-otoshi
|
*
|
Tsubame-gaeshi
|
*
|
Osoto-gaeshi
|
*
|
Ouchi-gaeshi
|
*
|
Hane-goshi-gaeshi
|
*
|
Harai-goshi-gaeshi
|
*
|
Uchi-mata-gaeshi
|
Masutemi-waza ( 5 técnicas )
|
3 – 7
|
Tomoe-nage
|
4 – 1
|
Sumi-gaeshi
|
5 – 6
|
Ura-nage
|
$
|
Hikikomi-gaeshi
|
$
|
Tawara-gaeshi
|
Yokosutemi-waza ( 15 técnicas )
|
3 – 3
|
Yoko-otoshi
|
4 – 2
|
Tani-otoshi
|
4 – 3
|
Hane-makikomi
|
4 – 7
|
Soto-makikomi
|
5 – 2
|
Uki-waza
|
5 – 3
|
Yoko-wakare
|
5 – 4
|
Yoko-guruma
|
5 – 8
|
Yoko-gake
|
$
|
Daki-wakare
|
$
|
Uchi-makikomi
|
*
|
Kani-basami
|
*
|
Osoto-makikomi
|
*
|
Uchi-mata-makikomi
|
*
|
Harai-makikomi
|
*
|
Kawazu-gake * Técnica proibida
|
Kyo ( anterior ) Go Kyo no waza
Estipulado em 1895. ( 42 técnicas )
|
Daí-ikkyo
( Grupo 1 )
|
Hiza-guruma, Sasae-tsurikomi-ashi, Uki-goshi, Tai-otoshi, Osoto-gari, Deashi-barai
Yoko-otoshi ( 7 técnicas )
|
Daí-nikyo
( Grupo 2 )
|
Sumi-gaeshi, O-goshi, Kosoto-gari, Koshi-guruma, Seoi-nage, Tomoe-nage,
Tani-otoshi ( 7 técnicas )
|
Daí-sankyo
( Grupo 3 )
|
Okuri-ashi-barai, Harai-goshi, Ushiro-goshi, Ura-nage, Uchi-mata, Obi-otoshi
Hane-goshi ( 7 técnicas )
|
Daí-yonkyo
( Grupo 4 )
|
Uki-otoshi, Uki-waza, Daki-wakare, Kata-guruma, Hikikomi-gaeshi, Soto-makikomi
Tsuri-goshi, Utsuri-goshi, Osoto-otoshi, Tawara-gaeshi, ( 10 técnicas )
|
Daí-gokyo
( Grupo 5 )
|
Yoko-guruma, Yoko-wakare, Uchi-makikomi, Kouchi-gari, Ashi-guruma, Seoi-otoshi,
Yoko-gake, Harai-tsurikomi-ashi, Yama-arashi, Osoto-guruma,
Tsurikomi-goshi ( 11 técnicas )
|
# “Tsurikomi-goshi” não foi incluído no Go Kyo no waza no tempo da estipulação em 1895. Parece ter sido incluído no fim da era Meiji, por volta de 1911.
Go Kyo no waza
Revisado em 1920. ( 40 técnicas )
|
Daí-ikkyo
( Grupo 1 )
|
Deashi-barai, Hiza-guruma, Sasae-tsurikomi-ashi, Uki-goshi, Osoto-gari, O-goshi,
Ouchi-gari, Seoi-nage ( 8 técnicas )
|
Daí-nikyo
( Grupo 2 )
|
Kosoto-gari, Kouchi-gari, Koshi-guruma, Tsurikomi-goshi, Okuri-ashi-barai, Tai-otoshi, Harai-goshi, Uchi-mata ( 8 técnicas )
|
Daí-sankyo
( Grupo 3 )
|
Kosoto-gake, Tsuri-goshi, Yoko-otoshi, Ashi-guruma, Hane-goshi, Harai-tsurikomi-ashi,
Tomoe-nage, Kata-guruma ( 8 técnicas )
|
Daí-yonkyo
( Grupo 4 )
|
Sumi-gaeshi, Tani-otoshi, Hane-makikomi, Sukui-nage, Utsuri-goshi, O-guruma,
Soto-makikomi, Uki-otoshi ( 8 técnicas )
|
Daí-gokyo
( Grupo 5 )
|
Osoto-guruma, Uki-waza, Yoko-wakare, Yoko-guruma, Ushiro-goshi, Ura-nage,
Sumi-otoshi, Yoko-gake ( 8 técnicas )
|
Nome comuns de técnicas sujeitas de serem usadas incorretamente.
|
Te-guruma ou Te-uchi-mata
|
Incluído em “Sukui-nage”.
|
Ude-gaeshi
|
Se você projeta complementando com qualquer Kansetsu-waza, não é considerado como nage-waza.
Se você projeta sem complementar com nenhum Kansetsu-waza, então é considerado como “Yoko-wakare”.
|
Obi-tori-gaeshi
|
Incluído em “Hikikomi-gaeshi”.
|
Katame-waza ( 29 técnicas )
Observações
* Recém denominado wazas 1 (estipulado em 01 defevereiro de 1985 ).
% Recém denominado wazas 2 ( estipulado em 01 de abril de 1997 ).
X Nome da técnica omitida ( 01 de abril de 1997 ).
Osaekomi-waza
( 7 técnicas )
|
Kuzure-kesa-gatame
| |
Kata-gatame
| |
Kami-shiho-gatame
| |
Kuzure-kami-shiho-gatame
| |
Yoko-shiho-gatame
| |
Tate-shiho-gatame
| |
%
|
Kesa-gatame
|
X
|
Hon-kesa-gatame
|
Shime-waza
( 12 técnicas )
|
Nami-ju-jime
| |
Gyaku-juji-jime
| |
Kata-juji-jime
| |
Hadaka-jime
| |
Okuri-eri-jime
| |
Kata-há-jime
| |
Do-jime * técnica proibida
| |
*
|
Sode-guruma-jime
|
*
|
Kata-te-jime
|
*
|
Ryo-te-jime
|
*
|
Tsukkomi-jime
|
*
|
Sankaku-jime
|
Kansetsu-waza
( 10 técnicas )
|
Ude-garami
| |
Ude-hishigi-juji-gatame
| |
Ude-hishigi-ude-gatame
| |
Ude-hishigi-hiza-gatame
| |
Ude-hishigi-waki-gatame
| |
Ude-hishigi-hara-gatame
| |
Ashi-garami * técnica proibida
| |
*
|
Ude-hishigi-ashi-gatame
|
*
|
Ude-hishigi-te-gatame
|
*
|
Ude-hishigi-sankaku-gatame
|
Observações
1. Kodokan usa o nome formal “Kuzure-kesa-gatame” ao invés do comumente usado
“Makura-kesa-gatame” e “Ushiro-kesa-gatame”.
2. “Kesa” e “Kami-shiho” são os únicos wazas que tem “Kuzure”. Não há “Kuzure” em
“Yoko-shiho-gatame”, “Tate-shiho-gatame”, nem em “Kata-gatame”.
3. Kodokan usa o nome formal “Ude-hishigi-juji-gatame” ou “Ude-hishigi-ude-gatame”
Ao invés da abreviação dos nomes tais como “Juji-gatame” ou “Ude-gatame”.
Tradução feita em 25-10-2001
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Muito Obrigado por sua visita e seu comentário.
Logo seu comentário estará publicado.
Volte sempre e se gostou compartilhe o Blog com seus amigos.